ความแตกต่างระหว่างการแปลเอกสารแบบทั่วไปและการแปลเอกสารจากนักแปลที่ได้รับการรับรอง
ความแตกต่างระหว่างการแปลเอกสารแบบทั่วไปและการแปลเอกสารจากนักแปลที่ได้รับการรับรอง Read More »
Nutzungshinweise
1. Einverständnis / Zurverfügungstellung der Website
Durch die Nutzung der Website erklärt der Nutzer sein Einverständnis mit den nachfolgenden Nutzungsbedingungen. Die Zurverfügungstellung der Website begründet keinen Anspruch auf eine zukünftige Nutzung. Der Herausgeber kann Inhalte der Website nach eigenem Ermessen jederzeit ohne vorherige Ankündigung verändern, bearbeiten, kürzen, ergänzen und/oder löschen bzw. den Betrieb der Website einstellen.
2. Haftungsausschuss
Die Nutzung der Website erfolgt auf eigene Gefahr. Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für Schäden in Verbindung mit dem Zugang zur und/oder der Benutzung dieser Website. Ausgenommen sind Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Herausgebers verursacht wurden.
3. Urheberrecht
Die Inhalte dieser Website, insbesondere Texte, Bildmaterial und alle Multimediaelemente und -inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte an den Inhalten sind vorbehalten.
4. Prüfung der Websiteinhalte
a) Eigene Inhalte
Alle auf der Website abrufbaren Inhalte wurden sorgfältig geprüft. Dennoch ist das Auftreten von Fehlern nicht völlig auszuschließen. Eine Garantie für Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Inhalte kann daher nicht übernommen werden. Etwaige rechtliche Hinweise, Empfehlungen und Auskünfte sind unverbindlich; eine Rechtsberatung findet nicht statt. Soweit die auf diesen Seiten eingestellten Inhalte Rechtsvorschriften, amtliche Hinweise, Empfehlungen oder Auskünfte enthalten, sind sie nach bestem Wissen und unter Beachtung größtmöglicher Sorgfalt bereitgestellt. Bei Unstimmigkeiten gilt jedoch ausschließlich die aktuelle amtliche Fassung, wie sie im dafür vorgesehenen Verkündungsorgan veröffentlicht ist.
b) Inhalte anderer Anbieter
Die Links zu Inhalten von Anbietern außerhalb des Verantwortungsbereiches des Herausgebers wurden nach bestem Wissen und unter Beachtung größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Im Zeitpunkt der Errichtung der Links waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar. Der Herausgeber macht sich die verlinkten Inhalte anderer Anbieter nicht zu eigen und beansprucht diese Inhalte nicht für sich. Er übernimmt keine Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit der verlinkten Inhalte und hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung der verlinkten Inhalte. Für rechtswidrige, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte haftet allein der Anbieter der verlinkten Inhalte. Das vorstehend Ausgeführte gilt auch für Inhalte Dritter, die technisch in die Website integriert und als solche gekennzeichnet sind.
c) Fehlermeldungen
Falls die Inhalte der Website oder Links auf Inhalte anderer Anbieter Anlass zur Beanstandung geben, bittet die Internet-Redaktion um Mitteilung. Teilen Sie uns bitte ebenso mit, wenn eigene Inhalte nicht fehlerfrei, aktuell, vollständig oder verständlich geschrieben sind. Schreiben Sie uns bitte an k.boonmongkolwat@gmail.com
5. Datenschutz
Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten nimmt der Herausgeber ausschließlich nach Maßgabe der Datenschutzhinweise vor.
เงื่อนไขและข้อตกลง
1. ข้อตกลง/บริการของเว็บไซต์
เมื่อใช้บริการเว็บไซต์ ผู้ใช้บริการตกลงยอมรับเงื่อนไขการใช้งานดังต่อไปนี้
การให้บริการของเว็บไซต์ไม่อาจรับประกันการใช้งานในอนาคต บริษัทฯ สามารถใช้ดุลพินิจในการปรับเปลี่ยน ลดทอน เพิ่มเติมและ/หรือลบเนื้อหา หรือปรับเปลี่ยนการจัดการเว็บไซต์ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า
2. ไม่รับผิดชอบความเสียหาย
ผู้ใช้บริการต้องรับความเสี่ยงอันเกิดขึ้นจากการใช้เว็บไซต์เอง บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบความเสียหายใดๆ อันเกิดจากการเข้าถึง และ/หรือการใช้เว็บไซต์นี้ นอกจากความเสียหายที่เกิดจากเจตนาหรือความสะเพร่าของผู้จัดทำเว็บไซต์
3. ลิขสิทธิ์
เนื้อหาในเว็บไซต์ โดยเฉพาะข้อความ รูปภาพและสื่อและเนื้อหามัลติมีเดียอื่นๆ มีลิขสิทธิ์ บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์มิให้นำเนื้อหาเหล่านั้นไปใช้ประโยชน์ในช่องทางอื่น
4. การตรวจสอบเนื้อหา
ก) ข้อมูลภายในเว็บไซต์
ข้อมูลบนเว็บไซต์ได้รับการตรวจสอบมาอย่างละเอียดแล้ว แต่อาจเกิดความผิดพลาดขึ้นได้ในบางกรณี บริษัทฯจึงไม่รับรองความสมบูรณ์ ความถูกต้องและสถานะข้อมูลปัจจุบัน ข้อบ่งชี้ คำแนะนำ และข้อมูลทางกฎหมายใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นไม่ถือเป็นความรับผิดชอบใดๆ ของบริษัท และไม่มีการให้คำปรึกษาทางกฎหมาย อนึ่ง เนื้อหาบนเว็บไซต์ที่มีข้อความเกี่ยวกับข้อกฎหมาย ระเบียบ คำแนะนำหรือข้อมูลของทางราชการจะได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุด อย่างไรก็ตาม หากประกาศหรือเนื้อหาเกิดความไม่สอดคล้องกัน ให้ยึดประกาศล่าสุดของหน่วยงานที่รับผิดชอบเป็นหลัก
ข) ข้อมูลจากองค์กรภายนอก
บริษัทฯ ได้ทำการตรวจสอบและสร้างลิงค์เชื่อมต่อเว็บไซต์อื่นนอกขอบเขตความรับผิดชอบของบริษัท อย่างละเอียดถี่ถ้วนอย่างยิ่ง โดยในระหว่างที่บริษัทฯ นำลิงค์มาเผยแพร่ เว็บไซต์ภายนอกเหล่านี้ไม่มีเนื้อหาใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย บริษัทฯ จะไม่อ้างว่าเนื้อหาในลิงค์ขององค์กรอื่นเป็นของตนและอ้างกรรมสิทธิ์เหนือเนื้อหาเหล่านั้น บริษัทฯ จึงไม่รับรองความสมบูรณ์ ความถูกต้องของเนื้อหาในลิงค์ และไม่มีอำนาจใดๆ ในการเผยแพร่เนื้อหาปัจจุบันและอนาคตของเว็บไซต์ภายนอกเหล่านั้น ในกรณีที่มีเนื้อหาขัดต่อกฎหมายหรือไม่สมบูรณ์ แต่ละเว็บไซต์ต้องเป็นผู้รับผิดชอบแต่ผู้เดียว ข้อจำกัดที่กล่าวมามีผลบังคับใช้กับข้อมูลของบุคคลที่สามที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้ในทางเทคนิคหรือมีลักษณะในทำนองเดียวกัน
ค) แจ้งข้อผิดพลาด
ผู้ใช้บริการสามารถแจ้งคณะผู้จัดทำเว็บไซต์หากพบข้อผิดพลาดของเนื้อหาบนเว็บไซต์หรือในลิงค์ของเว็บไซต์ภายนอก หรือในกรณีที่ข่าวสารและเนื้อหาเกิดข้อผิดพลาด ไม่ทันสมัย ขาดความสมบูรณ์หรือเข้าใจยาก กรุณาแจ้งที่ k.boonmongkolwat@gmail.com
5. การปกป้องข้อมูล
ผู้จัดทำจะรวบรวม ประมวลและใช้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบุคคล โดยยึดตามกฎระเบียบการปกป้องข้อมูล
Nutzungshinweise
1. Einverständnis / Zurverfügungstellung der Website
Durch die Nutzung der Website erklärt der Nutzer sein Einverständnis mit den nachfolgenden Nutzungsbedingungen. Die Zurverfügungstellung der Website begründet keinen Anspruch auf eine zukünftige Nutzung. Der Herausgeber kann Inhalte der Website nach eigenem Ermessen jederzeit ohne vorherige Ankündigung verändern, bearbeiten, kürzen, ergänzen und/oder löschen bzw. den Betrieb der Website einstellen.
2. Haftungsausschuss
Die Nutzung der Website erfolgt auf eigene Gefahr. Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für Schäden in Verbindung mit dem Zugang zur und/oder der Benutzung dieser Website. Ausgenommen sind Schäden, die durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Herausgebers verursacht wurden.
3. Urheberrecht
Die Inhalte dieser Website, insbesondere Texte, Bildmaterial und alle Multimediaelemente und -inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte an den Inhalten sind vorbehalten.
4. Prüfung der Websiteinhalte
a) Eigene Inhalte
Alle auf der Website abrufbaren Inhalte wurden sorgfältig geprüft. Dennoch ist das Auftreten von Fehlern nicht völlig auszuschließen. Eine Garantie für Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Inhalte kann daher nicht übernommen werden. Etwaige rechtliche Hinweise, Empfehlungen und Auskünfte sind unverbindlich; eine Rechtsberatung findet nicht statt. Soweit die auf diesen Seiten eingestellten Inhalte Rechtsvorschriften, amtliche Hinweise, Empfehlungen oder Auskünfte enthalten, sind sie nach bestem Wissen und unter Beachtung größtmöglicher Sorgfalt bereitgestellt. Bei Unstimmigkeiten gilt jedoch ausschließlich die aktuelle amtliche Fassung, wie sie im dafür vorgesehenen Verkündungsorgan veröffentlicht ist.
b) Inhalte anderer Anbieter
Die Links zu Inhalten von Anbietern außerhalb des Verantwortungsbereiches des Herausgebers wurden nach bestem Wissen und unter Beachtung größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Im Zeitpunkt der Errichtung der Links waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar. Der Herausgeber macht sich die verlinkten Inhalte anderer Anbieter nicht zu eigen und beansprucht diese Inhalte nicht für sich. Er übernimmt keine Gewähr für Vollständigkeit und Richtigkeit der verlinkten Inhalte und hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung der verlinkten Inhalte. Für rechtswidrige, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte haftet allein der Anbieter der verlinkten Inhalte. Das vorstehend Ausgeführte gilt auch für Inhalte Dritter, die technisch in die Website integriert und als solche gekennzeichnet sind.
c) Fehlermeldungen
Falls die Inhalte der Website oder Links auf Inhalte anderer Anbieter Anlass zur Beanstandung geben, bittet die Internet-Redaktion um Mitteilung. Teilen Sie uns bitte ebenso mit, wenn eigene Inhalte nicht fehlerfrei, aktuell, vollständig oder verständlich geschrieben sind. Schreiben Sie uns bitte an k.boonmongkolwat@gmail.com
5. Datenschutz
Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten nimmt der Herausgeber ausschließlich nach Maßgabe der Datenschutzhinweise vor.
เงื่อนไขและข้อตกลง
1. ข้อตกลง/บริการของเว็บไซต์
เมื่อใช้บริการเว็บไซต์ ผู้ใช้บริการตกลงยอมรับเงื่อนไขการใช้งานดังต่อไปนี้
การให้บริการของเว็บไซต์ไม่อาจรับประกันการใช้งานในอนาคต บริษัทฯ สามารถใช้ดุลพินิจในการปรับเปลี่ยน ลดทอน เพิ่มเติมและ/หรือลบเนื้อหา หรือปรับเปลี่ยนการจัดการเว็บไซต์ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า
2. ไม่รับผิดชอบความเสียหาย
ผู้ใช้บริการต้องรับความเสี่ยงอันเกิดขึ้นจากการใช้เว็บไซต์เอง บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบความเสียหายใดๆ อันเกิดจากการเข้าถึง และ/หรือการใช้เว็บไซต์นี้ นอกจากความเสียหายที่เกิดจากเจตนาหรือความสะเพร่าของผู้จัดทำเว็บไซต์
3. ลิขสิทธิ์
เนื้อหาในเว็บไซต์ โดยเฉพาะข้อความ รูปภาพและสื่อและเนื้อหามัลติมีเดียอื่นๆ มีลิขสิทธิ์ บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์มิให้นำเนื้อหาเหล่านั้นไปใช้ประโยชน์ในช่องทางอื่น
4. การตรวจสอบเนื้อหา
ก) ข้อมูลภายในเว็บไซต์
ข้อมูลบนเว็บไซต์ได้รับการตรวจสอบมาอย่างละเอียดแล้ว แต่อาจเกิดความผิดพลาดขึ้นได้ในบางกรณี บริษัทฯจึงไม่รับรองความสมบูรณ์ ความถูกต้องและสถานะข้อมูลปัจจุบัน ข้อบ่งชี้ คำแนะนำ และข้อมูลทางกฎหมายใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นไม่ถือเป็นความรับผิดชอบใดๆ ของบริษัท และไม่มีการให้คำปรึกษาทางกฎหมาย อนึ่ง เนื้อหาบนเว็บไซต์ที่มีข้อความเกี่ยวกับข้อกฎหมาย ระเบียบ คำแนะนำหรือข้อมูลของทางราชการจะได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุด อย่างไรก็ตาม หากประกาศหรือเนื้อหาเกิดความไม่สอดคล้องกัน ให้ยึดประกาศล่าสุดของหน่วยงานที่รับผิดชอบเป็นหลัก
ข) ข้อมูลจากองค์กรภายนอก
บริษัทฯ ได้ทำการตรวจสอบและสร้างลิงค์เชื่อมต่อเว็บไซต์อื่นนอกขอบเขตความรับผิดชอบของบริษัท อย่างละเอียดถี่ถ้วนอย่างยิ่ง โดยในระหว่างที่บริษัทฯ นำลิงค์มาเผยแพร่ เว็บไซต์ภายนอกเหล่านี้ไม่มีเนื้อหาใดๆ ที่ขัดต่อกฎหมาย บริษัทฯ จะไม่อ้างว่าเนื้อหาในลิงค์ขององค์กรอื่นเป็นของตนและอ้างกรรมสิทธิ์เหนือเนื้อหาเหล่านั้น บริษัทฯ จึงไม่รับรองความสมบูรณ์ ความถูกต้องของเนื้อหาในลิงค์ และไม่มีอำนาจใดๆ ในการเผยแพร่เนื้อหาปัจจุบันและอนาคตของเว็บไซต์ภายนอกเหล่านั้น ในกรณีที่มีเนื้อหาขัดต่อกฎหมายหรือไม่สมบูรณ์ แต่ละเว็บไซต์ต้องเป็นผู้รับผิดชอบแต่ผู้เดียว ข้อจำกัดที่กล่าวมามีผลบังคับใช้กับข้อมูลของบุคคลที่สามที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้ในทางเทคนิคหรือมีลักษณะในทำนองเดียวกัน
ค) แจ้งข้อผิดพลาด
ผู้ใช้บริการสามารถแจ้งคณะผู้จัดทำเว็บไซต์หากพบข้อผิดพลาดของเนื้อหาบนเว็บไซต์หรือในลิงค์ของเว็บไซต์ภายนอก หรือในกรณีที่ข่าวสารและเนื้อหาเกิดข้อผิดพลาด ไม่ทันสมัย ขาดความสมบูรณ์หรือเข้าใจยาก กรุณาแจ้งที่ k.boonmongkolwat@gmail.com
